| 1. | But we don t understand how this is so . being god s children means that we have the innate ability to create
我们也听耶稣基督说：我们都是上帝的儿女，可是也不晓得为什么是上帝的儿女？ |
| 2. | The only chance to influence innate ability is thought to be in the womb or the first couple of years of life
唯一能影响孩子内在能力的机会被认为存在于在母体子宫中或在刚出生的几年里。 |
| 3. | The duration of banish , the innate ability of blademaster , on hero / unit changed from 6s / 12s to 8s / 14s
剑圣的天生技能对英雄的持续时间由原来的6秒调整到8秒，对单位的持续时间从12秒调整到14秒。 |
| 4. | This innate ability was crucial in prehistoric times , according to steven j . mithen , and archaeologist at the university of reading in the united kingdom
英国雷丁大学的考古学家史蒂文米森表示，这种天生的能力在史前时期可谓至关重要。 |
| 5. | Beastmaster ' s innate ability beastmaster ' s call cooldown changed from 20s to 25s , and unit which has stunned / sleep / cyclone buff cannot be called back
兽王天生技能兽王之唤冷却时间由20秒调整为25秒，且无法唤回被晕眩/睡眠/飓风吹起的单位。 |
| 6. | Finally , he cited a personal experience to show that the quan yin method can make substantial use of brain waves to develop innate abilities and improve learning efficiency in a relaxed way
最后，他以自身的经验指出，观音法门可以充分开发脑波来发展天赋，让人轻松快乐，增进学习效率。 |
| 7. | Larry summers , then harvard ' s president , caused a storm when he suggested that innate ability could be an important reason why there were so few women in the top positions in mathematics , engineering and the physical sciences
当时的校长拉里萨默把数学、工程和物理领域缺少顶尖的女性科学家的现象归结为是先天的能力问题，此言一出便引起一片哗然。 |
| 8. | Sun hai - ping , deputy chief coach of the china national athletics team , said liu ' s success came not just from his own innate abilities but from a combination of strong willpower and continuous training
在中国国家田径队副总教练孙海平的眼中，刘翔的成功并非只有天赋，他表示刘翔的意志质量是非常坚强的，实际上也是天赋加上刻苦的训练，加上各方面的支持，所以才有今天。 |
